Conditions d’utilisation

En téléchargeant ou en utilisant l’application mobile SubLog (« SubLog », « l’app ») sur iPhone ou iPad, vous acceptez les présentes conditions. Elles régissent uniquement l’utilisation de SubLog ; elles ne remplacent pas d’autres textes juridiques sur RODRIGUEZROM.com sauf mention expresse. Si vous n’acceptez pas, n’utilisez pas l’app.

Identité du produit et de l’éditeur

La dénomination commerciale affichée dans l’app est SubLog. Il s’agit d’une application native iOS pour iPhone et iPad, distribuée internationalement via l’App Store (catégorie Finance). L’interface peut être localisée (par exemple anglais, espagnol, allemand, français, italien ou portugais du Brésil, selon le projet et la région du store).

L’éditeur de SubLog (« nous ») développe et propose l’app ; le contact opérationnel figure en fin de document. Si vous êtes consommateur, des droits impératifs de votre pays peuvent s’appliquer même s’ils ne sont pas énumérés ici.

Acceptation et éligibilité

En utilisant SubLog, vous déclarez avoir la capacité juridique d’accepter ces conditions ou l’autorisation de la personne habilitée.

L’app ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Si vous avez entre 13 ans et la majorité dans votre pays, examinez ces conditions avec un parent ou tuteur.

Licence d’utilisation

Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser SubLog conformément aux présentes conditions et aux règles du store depuis lequel vous l’obtenez (y compris, le cas échéant, les conditions standard d’Apple et de l’App Store).

Vous ne pouvez pas louer, revendre, sous-licencier ni exploiter l’app au-delà de ce qui est permis ; contourner des mesures techniques ; l’utiliser de façon illicite ou nuisible ; ni procéder à de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler le logiciel sauf dans la mesure expressément autorisée par la loi applicable.

Nature du service et fonctionnalités

SubLog est un outil personnel pour enregistrer manuellement vos abonnements et suivre les dépenses récurrentes, les dates de renouvellement et les totaux ou résumés dans l’app. Vous pouvez créer, modifier et supprimer des abonnements avec des champs tels qu’identifiant interne, nom du service, modèle de catalogue (référence visuelle), montant, devise, cycle de facturation mensuel ou annuel, prochaine date de renouvellement, libellé de compte facultatif et préférences de rappel (trois jours avant et/ou le jour du renouvellement).

L’app comprend des listes, le détail, l’éditeur, des résumés mensuels ou annuels par devise, un sélecteur depuis un catalogue local (noms ou icônes de marques comme référence visuelle uniquement, sans intégration API tierce), un écran À propos (informations et version) et Réglages (notifications, heure des rappels, liens juridiques et support). Les données sont stockées localement sur l’appareil comme indiqué dans la politique de confidentialité.

Ce que SubLog ne fait pas

SubLog ne se connecte pas aux banques, aux boutiques d’apps tierces ni aux comptes réels de services tels que Netflix ou Spotify. Elle ne vérifie pas les prélèvements réels et ne garantit pas que les dates ou montants correspondent à vos contrats, factures ou relevés officiels.

Les prix, conditions ou renouvellements des tiers peuvent changer ; retards, erreurs dans vos saisies ou écarts avec un fournisseur relèvent de votre responsabilité envers ces tiers.

SubLog n’est pas un conseil financier, fiscal, juridique ou en investissement et ne remplace pas un professionnel qualifié.

Exactitude et limites vis-à-vis des tiers

Vous êtes responsable de l’exactitude et de l’actualisation des informations saisies. L’app est un aide-mémoire organisationnel ; elle ne certifie ni n’audit vos obligations envers des fournisseurs externes.

Les alertes locales et les résumés reposent sur votre configuration ; ils ne confirment pas qu’un prélèvement a eu lieu et ne remplacent pas la documentation officielle.

Propriété intellectuelle et marques tierces

Le code, le design, la marque SubLog et les autres actifs de l’éditeur sont protégés par le droit applicable. Tous les droits non expressément accordés sont réservés.

Les noms et logos de services du catalogue sont des marques de leurs titulaires. SubLog ne revendique aucune affiliation, parrainage ou approbation de la part de ces tiers, sauf accord documenté communiqué clairement à l’avenir.

Comportements interdits

Vous vous engagez à ne pas utiliser SubLog d’une manière qui viole la loi, les droits de tiers ou les présentes conditions—notamment pas pour distribuer des logiciels malveillants, perturber l’app ou les systèmes d’Apple, ni dans des environnements non autorisés lorsque cela constituerait une violation contractuelle ou légale.

Notifications

Si vous activez des rappels et accordez l’autorisation, l’app planifie des notifications locales sur l’appareil via UserNotifications. Le contenu peut inclure des titres système localisés et un corps avec le titre d’abonnement affiché et le montant formaté dans la devise enregistrée. Il n’y a pas de push distant du développeur pour ce contenu dans la version décrite ; le comportement dépend d’iOS/iPadOS et de vos réglages système.

App Store et Apple

L’utilisation de SubLog sur iOS est également régie par le CLUF et les conditions d’Apple et de l’App Store applicables dans votre région, y compris la facturation ou les réclamations traitées par Apple le cas échéant.

Achats intégrés

La version actuelle décrite n’inclut pas d’achats intégrés (IAP) ni d’abonnement à l’app. Si des paiements in-app sont ajoutés ultérieurement, nous publierons des conditions complémentaires et des règles de remboursement selon les politiques du store (souvent via Apple).

Modifications de l’app et des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour SubLog (ajouter, modifier ou retirer des fonctionnalités) et réviser ces conditions ; la nouvelle date sera publiée sur cette page. En cas de changements importants, nous ferons des efforts raisonnables pour vous en informer dans l’app ou par les canaux habituels. La poursuite de l’utilisation après des changements substantiels peut valoir acceptation des conditions mises à jour, sans porter atteinte aux droits impératifs des consommateurs.

Exclusion de garanties

SubLog est fournie « en l’état » et « selon disponibilité ». Dans la mesure permise par la loi, les garanties implicites de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier ou autres sont exclues.

Limitation de responsabilité

Dans la mesure maximale permise par le droit applicable, nous ne serons pas responsables de perte de profits, perte de données, dommages indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs, ni de décisions fondées sur les informations de l’app.

Si le droit de votre pays n’autorise pas certaines limitations ou exclusions (par exemple en tant que consommateur dans l’UE, l’EEE ou le Royaume-Uni), vos droits nationaux s’appliquent et ce qui précède ne vaut que dans la mesure permise par ce droit.

Droit applicable, juridiction, langue et utilisateurs internationaux

Si vous êtes consommateur, rien dans les présentes conditions ne limite ni n’exclut les droits que vous confèrent les règles impératives du pays ou de la région où vous résidez habituellement.

Sauf disposition impérative plus favorable (y compris, le cas échéant, les règles sur la compétence judiciaire internationale qui vous permettent d’agir devant les tribunaux de votre lieu de résidence), la relation juridique résultant de l’utilisation de SubLog est régie par le droit du pays où l’éditeur de l’application a son siège social ou son domicile principal, et les tribunaux de ce pays sont compétents, sans préjudice de toute autre règle impérative applicable.

Les versions dans d’autres langues que l’anglais facilitent la lecture. En cas d’écart de formulation entre les traductions, la version en anglais publiée sur RODRIGUEZROM.com prévaut pour l’interprétation entre vous et l’éditeur. Si le droit impératif de votre pays impose une autre langue comme juridiquement contraignante ou exige que les conditions vous soient remises dans votre langue, ses dispositions prévalent.

Contact et liens

E-mail : support@rodriguezrom.com · Support : https://rodriguezrom.com/apps/sublog/support · Confidentialité : https://rodriguezrom.com/apps/sublog/privacy · Conditions : https://rodriguezrom.com/apps/sublog/terms · Accessibilité : https://rodriguezrom.com/apps/sublog/accessibility

support@rodriguezrom.com · Centre d’aide

Politique de confidentialité SubLog · Accessibilité · Fiche SubLog · Accueil