Termini di utilizzo

Scaricando o usando l’app mobile SubLog («SubLog», «l’app») su iPhone o iPad accetti questi termini. Regolano solo l’uso di SubLog; non sostituiscono altri testi legali su RODRIGUEZROM.com salvo indicazione esplicita. Se non sei d’accordo, non usare l’app.

Identità del prodotto e dell’editore

Il nome commerciale mostrato nell’app è SubLog. È un’app nativa iOS per iPhone e iPad, distribuita internazionalmente tramite App Store (categoria Finanza). L’interfaccia può essere localizzata (ad esempio inglese, spagnolo, tedesco, francese, italiano o portoghese brasiliano, a seconda del progetto e della regione dello store).

L’editore di SubLog («noi») sviluppa e offre l’app; il contatto operativo è indicato alla fine. Se sei un consumatore, possono applicarsi diritti imperativi nel tuo Paese anche se non elencati qui.

Accettazione e idoneità

Usando SubLog dichiari di avere capacità giuridica di accettare questi termini o l’autorizzazione di chi di competenza.

L’app non è destinata a minori di 13 anni. Se hai tra 13 anni e la maggiore età nel tuo Paese, rivedi questi termini con un genitore o tutore.

Licenza d’uso

Ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per usare SubLog secondo questi termini e le regole dello store da cui la ottieni (inclusi, ove applicabili, i termini standard di Apple e App Store).

Non puoi noleggiare, rivendere, sublicenziare o sfruttare l’app oltre quanto consentito; eludere misure tecniche; usarla in modo illecito o dannoso per terzi; né effettuare ingegneria inversa, decompilare o disassemblare il software salvo nella misura in cui la legge applicabile lo consenta espressamente.

Natura del servizio e funzionalità

SubLog è uno strumento personale per registrare manualmente gli abbonamenti e tenere traccia di spese ricorrenti, date di rinnovo e totali o riepiloghi nell’app. Puoi creare, modificare ed eliminare abbonamenti con campi come identificatore interno, nome del servizio, modello di catalogo (riferimento visivo), importo, valuta, ciclo di fatturazione mensile o annuale, prossima data di rinnovo, etichetta account facoltativa e preferenze di promemoria (tre giorni prima e/o il giorno del rinnovo).

L’app include elenchi, dettaglio, editor, riepiloghi mensili o annuali per valuta, selettore da catalogo locale (nomi o icone di marchi solo come riferimento visivo, non integrazione API di terzi), schermata Informazioni (testo informativo e versione) e Impostazioni (notifiche, ora degli avvisi, link legali e supporto). I dati sono memorizzati in locale sul dispositivo come descritto nell’informativa sulla privacy.

Cosa SubLog non fa

SubLog non si collega a banche, store di app di terzi o account reali di servizi come Netflix o Spotify. Non verifica addebiti reali né garantisce che date o importi coincidano con contratti, fatture o estratti conto ufficiali.

Prezzi, condizioni o rinnovi di terzi possono cambiare; ritardi, errori nei dati inseriti da te o discrepanze con un fornitore sono di tua responsabilità verso tali terzi.

SubLog non è consulenza finanziaria, fiscale, legale o di investimento e non sostituisce un professionista qualificato.

Accuratezza e limiti rispetto ai terzi

Sei responsabile dell’accuratezza e dell’aggiornamento di ciò che inserisci. L’app è un supporto organizzativo; non certifica né verifica gli obblighi verso fornitori esterni.

Avvisi locali e riepiloghi si basano sulla tua configurazione; non confermano che un addebito sia avvenuto e non sostituiscono documentazione ufficiale.

Proprietà intellettuale e marchi di terzi

Codice, design, marchio SubLog e altri asset dell’editore sono tutelati dalla legge applicabile. Tutti i diritti non concessi espressamente sono riservati.

Nomi e loghi dei servizi nel catalogo sono marchi dei rispettivi titolari. SubLog non dichiara affiliazione, sponsorizzazione o approvazione da parte di tali terzi, salvo accordo documentato comunicato chiaramente in futuro.

Condotte vietate

Ti impegni a non usare SubLog in modo da violare legge, diritti di terzi o questi termini—in particolare non per distribuire malware, interferire con l’app o i sistemi Apple, o usarla in ambienti non autorizzati quando ciò costituisca violazione contrattuale o legale.

Notifiche

Se abiliti i promemoria e concedi l’autorizzazione, l’app programma notifiche locali sul dispositivo con UserNotifications. Il contenuto può includere titoli di sistema localizzati e un corpo con il titolo dell’abbonamento mostrato e l’importo formattato nella valuta salvata. Nella versione descritta non c’è push remoto dello sviluppatore per tale contenuto; il comportamento dipende da iOS/iPadOS e dalle impostazioni di sistema.

App Store e Apple

L’uso di SubLog su iOS è regolato anche dall’EULA e dalle condizioni di Apple e App Store per la tua regione, incluse fatturazione o reclami gestiti da Apple ove applicabile.

Acquisti in-app

La build attuale descritta non include acquisti in-app (IAP) né abbonamento all’app. Se in futuro si aggiungono pagamenti in-app, pubblicheremo termini aggiuntivi e regole di rimborso secondo le policy dello store (spesso tramite Apple).

Modifiche all’app e ai termini

Possiamo aggiornare SubLog (aggiungere, modificare o rimuovere funzioni) e rivedere questi termini; la nuova data sarà pubblicata su questa pagina. Per cambiamenti rilevanti compiremo sforzi ragionevoli per avvisarti nell’app o tramite i canali abituali. L’uso continuato dopo cambiamenti sostanziali può implicare l’accettazione della versione aggiornata, senza pregiudizio dei diritti imperativi del consumatore.

Esclusione di garanzie

SubLog è fornita «così com’è» e «secondo disponibilità». Nella misura consentita dalla legge, sono escluse garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare o altre.

Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, non saremo responsabili per mancati profitti, perdita di dati, danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per decisioni basate sulle informazioni dell’app.

Se la legge del tuo Paese non consente determinate limitazioni o esclusioni (ad esempio come consumatore nell’UE, SEE o Regno Unito), si applicano i tuoi diritti nazionali e quanto sopra solo nella misura consentita da tale ordinamento.

Legge applicabile, foro, lingua e utenti internazionali

Se sei un consumatore, nulla in questi termini limita o esclude diritti che ti sono riconosciuti da norme imperative del Paese o della regione in cui risiedi abitualmente.

Salvo quanto dispongono quelle norme imperative a tuo favore (ivi comprese, ove pertinenti, le regole sulla competenza giurisdizionale internazionale che ti consentono di adire i tribunali del luogo di residenza), il rapporto giuridico derivante dall’uso di SubLog è regolato dalla legge del Paese in cui l’editore dell’app ha la sede principale o il domicilio, e sono competenti i tribunali di tale Paese, senza pregiudizio di ogni altra norma imperativa applicabile.

Le versioni in lingue diverse dall’inglese agevolano la lettura. In caso di divergenza di formulazione tra le traduzioni, ai fini interpretativi tra te e l’editore prevale la versione in inglese pubblicata su RODRIGUEZROM.com. Se la legge imperativa del tuo Paese impone un’altra lingua come vincolante o richiede che i termini ti siano consegnati nella tua lingua, prevarrà quanto disposto da quella legge.

Contatto e link

Email: support@rodriguezrom.com · Supporto: https://rodriguezrom.com/apps/sublog/support · Privacy: https://rodriguezrom.com/apps/sublog/privacy · Termini: https://rodriguezrom.com/apps/sublog/terms · Accessibilità: https://rodriguezrom.com/apps/sublog/accessibility

support@rodriguezrom.com · Centro assistenza

Informativa sulla privacy di SubLog · Accessibilità · Scheda SubLog · Home